Traductor

jueves, 23 de agosto de 2012

Relato de GALILEO acerca de como construyó su anteojo.

Enterado de que en Holanda estaba a la venta un instrumento que agrandaba la imagen de un objeto nos cuenta: "me puse a pensar sobre el problema y lo resolví en la primera noche. Mi razonamiento fue el siguiente: este artefacto debe constar ya sea de uno o varios vidrios. De uno solo no puede ser pues su figura o es convexa o es cóncava o de caras paralelas; pero esta última no altera el objeto, la cóncava los disminuye y la convexa los aumenta pero lo hace indistinta, por lo tanto, un solo vidrio, no basta para producir el efecto. Pasando pues a dos vidrios y sabiendo que el de caras paralelas nada altera, concluí que el efecto tampoco se podría producir por su acoplamiento a uno de los otros dos. Por lo tanto me limite a experimentar que ocurre combinando el cóncavo y el convexo y vi que así lograba lo buscado. Al día siguiente fabrique el instrumento"

1 comentario:

  1. el relato de Galileo fue muy interesante ya que me permitió obtener conclusiones:
    - fabricó su lente combinando un concavo y el convexo y no fue utilizado caras paralelas, ya que no altera al objeto.
    - el ensayo y el error
    - elaboro un instrumento, el telescopio reflector, escuchando solamente la noticia, y con sus criterios realizarlo!

    ResponderEliminar